科發月刊內容

472 中華民國101年4月

編者的話

專題報導

人性化的生活品質｜李再長．蘇國瑋
	友善的人機介面｜柳永青資訊產品大量採用簡單易懂的圖示，使文字退居輔助角色。破解公共設施的資訊設計障礙｜蘇國瑋．王釗鴻建立適合所有使用者的指標系統，須遵從人因工程的設計原則。工作引起的肌肉骨骼傷害｜王安祥．黃淑倫．劉立文若最容易造成肌肉骨骼傷害的作業是抬舉，因此是防治的重點。工作場所的人因危害｜陳協慶給予適當的休息也是控制肌肉骨骼傷害發生的重點之一。自動售票機的人因工程｜黃育信自動售票機的設計應基於對旅客能力與局限性的了解。汽車安全的人因工程｜黃育信了解汽車安全配備的人因工程原理並正確使用，讓行車更有保障。人性化的行動裝置介面｜林伯鴻介面的操作是以人為核心，設計必須人性化，符合使用者的需求。
科學發展2012年4月，472期

中華民國101/font>年04月第 472 期

一般報導

2011年諾貝爾物理獎 — 千年的追尋｜黃崇源
可觀測到的物質僅占約4%的臨界質量，另外有約23%的黑暗物質和約73%的黑暗能量。

2011年諾貝爾化學獎 — 準晶的發現｜林水田
準晶的存在已獲證實，也解答了理論學家對於準晶是否存在的疑問。

2011年諾貝爾生醫獎 — 免疫系統｜黃千晏．何漣漪
他們闡明了開啟先天免疫系統的機制，以及樹突細胞在銜接先天與後天免疫上所扮演的角色。

石斑魚的病毒性疾病｜呂明偉．韓宛娟
快速且準確地檢測出疾病，可以初步控制疾病的散播。