• 作者： 葛應欽; 莊義利; 許重勝; 葉紅村; 陳金樹; 許重慶
• 作者服務機構： 臺灣省政府衛生處; 臺灣省立臺南醫院
• 中文摘要： 使用 1977 年卡瑞氏（Carey）的嬰兒氣質特徵量化問卷，在臺灣南部收集了我國嬰兒氣質特徵之資料而加以分析。訪視的對象主要為臺南市附近滿四個月以上八個月以下的嬰兒中，以隨機取樣方式一共訪視了 745 名嬰兒。然後由作者等逐一檢查該訪視資料之完整性及可信性，必要時並再度訪視個案，以確定該個案為一可以做為常模的「正常嬰兒」。以此建立了四個月到八個月正常的男女嬰兒共 692 名（計男333名，女359名）之氣質特徵量化資料表常模。另以統計學上就性別、出生次序、家庭經濟、社會階層等因素做分析及比較氣質之九個項目，來探討氣質特徵與上列各項變因之關係。並以我國之資料與卡瑞氏的美國嬰兒氣質特徵量化資料做比較，以分析不同文化及種族中嬰兒氣質特徵的差異情形，並探討其可能原因。 根據此次研究所獲得資料，可以縱貫法長期追蹤、研究、分析在我國具有何種氣質特徵的嬰兒，在那些環境之下易發生親情（Attachment）建立的困難，社會化過程與學習發展的障礙和行為問題以及心理異常，而作為預防性指導的依據。
• 英文摘要： This paper investigates the usefulness ofrevised Carey's infant temperament questionnairein the Chinese culture, and uses the question-naire to assess the temperamental Characteristicsof babies. The revised questionnaire is ad-ministered to the mothers of 692 four to eightmonth old infants in the south of Taiwan. Thequestionnaire is found to be valid within thedifferent cultural context: the distribution ofscores is normal, and the mothers have notrouble in answering the questions. While thegeneral pattern of results is similar to thosefound in Carey's American sample, differencesare found, which may be interpreted in termsof response biases, racial differences, or a com-bination of these two factors. The data areanalyzed for possible effects of sex, birth order,and socioeconomic status, and these findings arein turn compared to the results of Americanstudies. Observational studies are seen asnecessary in the future to understand the natureof cultural differences in temperament. Followup studies of the different ways a given tem-peramental characteristic may be responded toby different cultural environments is necessary.
• 中文關鍵字： --
• 英文關鍵字： --