• 作者： 陳永建; 蔡中川
• 作者服務機構： 國立交通大學
• 中文摘要： 利用計算機以輔助中文資料之印製可分兩個步驟以完成之。第一步驟為中文檔之建立及修改，第二步驟為排版及印製。這兩個步驟分別由兩大機算機程式以輔助之：中文編輯程式及中文排印程式。經由編輯指令（Editing Command）及 CTCL（中文排印控制語言），使用該系統者很容易達到中文檔建立、修改及排印之目的。本文敘述此系統之各種編輯指令及 CTCL，並且列出兩個實際結果。
• 英文摘要： In the computer-aided Chinese printing sys-tem, a printed matter may be produced in twomain steps-text file creation and editing; type-setting. In the latter step, created file(s) aremade up in a desired format and printed out.To do the first step, an on-line Chinese editorhas been designed. For the second step, a prob-lem-oriented language CTCL (Chinese Type-setting Control Language) has been designed.It is an on-line computer language. Its mainpurpore is to describe the desired text formatand page-layout, i.e., to tell the computer howto set the text. Both Chinese editor and CTCLfor the system will be described in this paper.In addition to these, printing results of the im-plemented system will be illustrated.
• 中文關鍵字： --
• 英文關鍵字： --