• 作者： 王朝鐘; 賴榮祥; 蕭松瑞
• 作者服務機構： 中山醫學院生化學科
• 中文摘要： 利用雄性 Sprague Dawley 品系白鼠，分別做急性及慢性二種實驗：實驗一分成六組，包
  括正常組A，柴胡抽取物（Bupleurum falcatum L. extract)單獨處理組B，四氯化碳控制組
  C及四氯化碳添加柴胡抽取物實驗組D、E、F。利用含橄欖油之50%對C、D、E、
  F四組施行腹腔注射，誘發急性鼠肝損傷後24小時採血，除正常組及四氣化碳控制組外各組預先
  以臺灣產三島柴胡抽取物處理二星期。實驗二分成二組，各以50%之四氣化碳對鼠體腹腔注射，
  每週一次，連續8週，誘發鼠肝慢性病變，其中一組於每次注射四氯化碳後給予柴胡抽取物處理
  六天。驗實結果顯示經柴胡抽取物處理之實驗組與四氯化碳控制組比較，發現實驗組之麩胺酸草
  醯乙酸轉胺?（GOT），麩膠胺酸丙峒酸轉胺?（GPT），鹼性磷酸?（AP）及?紅素（
  Bilirubin）均有顯著之改善效果，總蛋白在實驗二中亦有增加之趨勢；在組織切片上亦可觀察到
  鼠肝損傷經柴胡抽取物處理後有抑制肝發炎及纖維化之效果。由此可見柴胡抽取物對於四氯化碳
  誘發鼠肝損傷有保護作用。其保護之機序（mechanism）可能與增加脂蛋白（lipoprotein）之
  合成，或是抵抗內質網(Endoplasmic Reticulum)之脂質膜形成脂質過氧化物(lipid peroxides)
  有密切關係。
  d
• 英文摘要： Bupleurum falcatum L. is known for manyhundred years as a valuable plant. Theextract of this plant has been used in thetreatment of many diseases. In this study weinvestigated the use of the Taiwan cultivatedstrain Bupleurum falcatum L. in protectionof the liver of male rats of the Sprague-Dawley strain from the damage induced byCCl . Bupleurum falcatum L. extract had aremearkable inhibitory action on CCl ininducing acute hepatic injury and thecontinuous administration of Bupleurum falc-atum L. extract protected against chronichepatitis caused by CCl . The mechanism ofthis protection is not known. The possibilitythitt Bupleurum falcatum L. extract affectsthe synthesis of either very low densitylipoprotein orthe lipid peroxide of the endopl-asmic reticulum is now under investigation.
• 中文關鍵字： --
• 英文關鍵字： --